Priča o sliciŠto se krije iza slike
Édouard Cortès zaslužio je nadimak "pariški pjesnik slikarstva" jer je cijelu svoju karijeru posvetio bilježenju romantične atmosfere ovog grada. Iznova je slikao ista kultna mjesta kako bi istražio na koji način različita godišnja doba, vremenske prilike i doba dana mijenjaju svjetlost i ugođaj na ulicama.
Za njegovo je stvaralaštvo tipičan majstorski prikaz upaljenih uličnih svjetiljki i njihovih odsjaja na mokrim kamenim kockama. Na ovoj je slici vješto iskoristio tople žute i narančaste tonove izloga koji su u kontrastu s hladnom sivom i plavom bojom pariškog sumraka.
Iako se Pariz sredinom 20. stoljeća brzo modernizirao, Cortès je u svojim kasnijim djelima namjerno izostavljao moderne elemente. Radije je čuvao nostalgičnu viziju grada onakvog kakav je bio početkom 20. stoljeća, prije Drugog svjetskog rata.